milžti

milžti
mìlžti, mélžia (mélža), -o 1. R, K žr. melžti 1: Jau laikas būtum karves mìlžti Slnt. Jau baigiau mìlžt, tik tvikst į viedrą – i paliejo Rs. Bronikė jau seniai karves mélža Šauk. Išplausi paėmusi tą kibirą: aš karvę mìlžau Sg. Karves, kumeles milžo S.Dauk. Šėmė neduodas melžama – spira KlvrŽ. Kam ta karvelė voi voi voi? – Pieneliui milžti doi doi doi KlpD99. Ar tu ne mane nei pieną milžai ir kaip sūrį surauginai? RBJob10,10. ^ Milžtą turi, pjautą turi (pieno ir mėsos turi) – koki tau bėda? Esi pavalgiusi! Trk. Už valandikės eisu katės mìlžti, pasotinsu visus (sakoma, kai prašo pieno, o jo nėra) Krš. Aš karvę šersiu, o jis ją milš (naudosis mano uždirbtu geru)? LTR. Aš ragus turėsiu, tu karvę milši! Sln. Eik ubago milžti (eik šalin, pasitrauk)! Jnš. | refl.: Karvė gerai mélžas K. Ar tebesimélža jūsų karvė? Mes jau savąją užleidom Plt. Mìlžties (karvių melžti) eitu Pj. 2. tr. prk. išnaudoti: Kas tų žmonelių nemélžia: tat kaimyno dvaro ponas ar nenumilžo?! Grž. 3. refl. keltis (skauduliui), tvinkti; geltonuoti skaudulio viršūnei prieš pratrūkimą: Skaudulys mélžas KI531. Pirštas mélžas Slnt. Jau pradėjo milžties skaudulys, must greit trūks Vvr. 4. intr. tvenktis, niauktis (apie dangų prieš lietų, prieš audrą): Jau pradeda mìlžti BzF142. | refl.: Melžas, melžas – būs lytaus Šts. 5. refl. slysti iš rankos: Blogas šunkojis – mélžas i mélžas Rs. 6. tr. blokšti, trenkti: Atvarslai užsipainiojo už kojos ir ka mìlžo muni į žemę! Mžk.
◊ drū́tas ožỹs mìlžti apie šykštuolį: Drūtas ožys milžt PrLXVII2. dvì kárves mìlžti iš dviejų šaltinių turėti pelno: Ji dvì kárves mélža Skr.
óžį mìlžti kasti pelus kuliant: Per kūlę man teko óžį mìlžti Vvr.
ožkų̃ mìlžti nueĩti nusigyventi, nuskursti: Bajorai nuejo ožkų̃ mìlžti, mužikai paliko ponai J.
\ milžti; apmilžti; atmilžti; įmilžti; išmilžti; numilžti; pamilžti; primilžti; sumilžti; užmilžti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • milžti — mi̇̀lžti vksm …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • milžimas — milžìmas sm. (2) K, mìlžimas (1) Vn 1. → milžti 1: Manai, kad mìlžimas taip lengvus darbas! Krš. Nu karvių mìlžimo rankos skausta Krš. Par penkias minutes pamelžu karvę, jei geram milžimè (jei gerai sekasi milžti) Jrb. Dideliai py to… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • milžtuvė — milžtuvė̃ sf. (3a) K, J, milžtuvė̃ (3b) Als, Dkš, mìlžtuvė (1) KlvrŽ, Grž, Pšl; SD364 kibiras, į kurį melžiamas pienas: Pakabinau mìlžtuvę ant toros, ka išdžiūtų Krž. Viedrai buvo vandenie nešti, o milžtuvės – karvėms milžti Plt. Supilk tą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • numilžti — numìlžti 1. M truputį pieno nuleisti į šalį, pradėjus milžti: Numìlžk, kad bjaurumų nebūtų Grž. | refl.: Nenusimìlžo parsigandusi ir susargino vaiką Krš. 2. refl. ilgą laiką buvus melžiamai sumažinti pieną: Ji (karvė) sausio a vasario mėnesy… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ožys — ožỹs sm. (3), ožis, ies 1. R, K ožkos patinas: Tas ožỹs su dideliais ragais Gs. Ožys mekeno Rs. Ta boba ka pradėjo ožio balsu bliaut Ar. Kap aš mažas buvau, šile ožius ganiau KrvD177. Ožỹs ant tilto stovėjo, į vandenėlį žiūrėjo JD153. Aš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pamalži — pamalžì adj. f. (4) 1. Mrj, Lkč, Gs, Plv, Krš, Šts, Slnt, Lkv ilgai melžiama, neužtrūkstanti: Ta jų karvutė pamalžì: ilgai nestovėjo – tik vieną mėnesį Jrb. Pamal̃žią karvę gali lig pat turėjimo milžti Ll. Pamalži karvė, kurią vis melži, neturi …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • musti — mȕsti (koga, što) nesvrš. <prez. múzēm, pril. sad. múzūći, imp. múzi, prid. rad. mȕzao, prid. trp. mùzen, gl. im. múzēnje> DEFINICIJA 1. izvlačiti mlijeko iz vimena 2. pren. pejor. iskorištavati koga, izvlačiti mu što, živjeti na čiji tuđi… …   Hrvatski jezični portal

  • antleisti — tr. 1. nedrausti, netrukdyti: Išbraukėm, išgainiojom, neantleidom manipolių daužyti [1905 m.] Šts. 2. duoti pasiganyti: Ančleido ant žolės i pradėjo [karvę] milžti Pvn. 3. užleisti (kergtis): Antleidom kuilį ant kiaulės Dr. 4. refl. duoti, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmilžti — apmìlžti 1. tr. Bržr aptaškyti, aplieti pienu melžiant: Jei karvės kruvinas pienas, reik apmilžti šventintus dyguldagius milžtuvėj (priet.) Nt. | refl. tr., intr.: Milžk atsargiai – neapsimìlžk! Als. Apsimìlžai sijoną tokia milžėja Als. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmilžti — atmìlžti tr. nemelžiamą ar nebemelžiamą, tampant spenius, padaryti melžiamą: Užsitraukino karvę, o paskui šoko atmìlžt Alk. Ta y[ra] atmilžtà karvė, buvom užleidę Šts. Nesulaukė turėjimo, atmìlžo ožkaitę Šts. Ožka atmilžta yr geresnė pienuo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”